Datenschutz-Bestimmungen

Rechtliche Infomationen

V.M. Sistem d.o.o.
Put Luskino 16d
51211 Matulji
Kroatien

OIB: 10972989598
Tel: 051 277 922
E-mail: info@vmsistem.com

Vollständiger Name der juristischen Objekt: V. M. SISTEM društvo s ograničenom odgovornošću za trgovinu i usluge

Der gesamte Inhalt dieser Website (Bilder, Videos, Texte, Dokumente) ist urheberrechtlich geschützt von V.M. Sistem d.o.o. Der Inhalt darf nicht ohne schriftliche Zustimmung kopiert werden. Die Basis der Website basiert auf der WordPress-Plattform, die der GPL-Lizenz unterliegt. Das WordPress-Theme wurde auf Bestellung V.M. Sistem d.o.o. erstellt.

Datenschutzbestimmungen

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der V.M. Sistem d.o.o. Eine Nutzung der Internetseiten der V.M. Sistem d.o.o. ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die V.M. Sistem d.o.o. geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

V.M. Sistem d.o.o., hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.

1. Begriffsbestimmungen

Die Datenschutzerklärung der V.M. Sistem d.o.o. beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Betroffene Person

Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

Verarbeitung

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Einschränkung der Verarbeitung

Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

Profiling

Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

Pseudonymisierung

Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

Auftragsverarbeiter

Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Empfänger

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

Dritter

Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

Einwilligung

Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

V.M. Sistem d.o.o.
Put Luskino 16d
51211 Matulji
Kroatien

Telefon: 051 277 922
E-mail: info@vmsistem.com
Web: www.vmsistem.com

3. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Der Datenschutzbeauftragte ist:

Anita Ferhatović
V.M. Sistem d.o.o.
Put Luskino 16d
51211 Matulji
Kroatien

Telefon: 051 277 922
E-mail: info@vmsistem.com
Web: www.vmsistem.com

Jede betroffene Person kann sich jederzeit mit Fragen und Anregungen zum Datenschutz an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

4. Welche Informationen sammeln wir über Sie und wie?

Wir erfassen Informationen über Sie, wenn Sie eines der Formulare auf unserer Website ausfüllen oder Anfragen senden. Die Verwendung der Website wurde mithilfe des Cookies erfasst.

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, müssen Sie die elterliche Einwilligung einholen, bevor Sie ein Formular auf unserer Website ausfüllen.

Wenn Sie ein Formular auf unserer Website absenden, verwenden wir den Drittanbieter für die automatisierte Datenerfassung und -verarbeitung. Der Anbieter verwendet Ihre Daten zu keinem Zweck und bewahrt sie nur in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie auf.

5. Cookies

Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden, um Standardinformationen zu Internetaufzeichnungen und Informationen zum Besucherverhalten zu sammeln. Diese Informationen werden dann verwendet, um die Nutzung der Website eines Besuchers zu überwachen und statistische Site-Aktivitätsberichte zu erstellen.

Weitere Informationen finden Sie unter www.aboutcookies.org oder www.allaboutcookies.org.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er keine Cookies akzeptiert. Auf den obigen Webseiten erhalten Sie Informationen zum Entfernen von Cookies aus Ihrem Browser. Bitte beachten Sie, dass einige Funktionen auf unserer Website aus irgendeinem Grund nicht funktionieren.

Cookies können “ Erstanbieter „, von uns festgelegt oder “ Drittanbieter “ sein – von einem anderen Unternehmen festgelegt, um diese Funktion auszuführen, beispielsweise Google Analytics oder Youtube. Einige dieser Drittanbieter verwenden ihre eigenen anonymen Cookies, um die Anzahl der Personen zu ermitteln, die eine bestimmte Anzeige gesehen haben, oder die Anzahl der Personen, die sie je gesehen haben. Unternehmen, die diese Cookies generieren, haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien und haben keinen Zugriff auf das Lesen oder Schreiben dieser Cookies. Diese Organisationen können ihre Cookies verwenden, um basierend auf Ihrem Besuch dieser Website Werbung auf anderen Websites anonym zu schalten.

Unsere Verwendung von Cookies

Wir verwenden folgende Cookies:

– Unbedingt notwendig Cookies: Helfen Sie der Website, zu funktionieren und verbessern Sie das Erscheinungsbild der Website. Sie verbessern auch die Navigation auf unserer Website und ermöglichen es Ihnen, zu den zuvor besuchten Seiten zurückzukehren. Diese Art von Cookie ist nur für die Dauer eines Besuchs der Website gültig. Wenn Sie die Website verlassen, werden sie automatisch gelöscht.

– Analytische Cookies: Erlauben Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher auf unserer Website bewegen, wenn sie verwendet werden. Dies hilft uns beispielsweise, die Funktionsweise unserer Website zu verbessern, sodass Benutzer leichter finden können, wonach sie suchen und woran sie interessiert sind.

– Funktionelle Cookies: Wird verwendet, um zu erkennen, wann Sie zu unserer Website zurückkehren. Auf diese Weise können wir unseren Inhalt anpassen, Ihre Präferenzen (z. B. Ihre Wahl der Sprache oder Region) personalisieren und speichern.

6. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google Analytics

Auf dieser Website hat der Disponent die Komponente Google Analytics integriert. Google Analytics ist ein Webanalysedienst. Webanalyse sammelt und analysiert das Besucherverhalten auf Seiten zwischen Websites. Der Webanalysedienst erfasst unter anderem die Informationen über die Site der Person (den sogenannten Referrer), die besuchten Einreichungen oder wie oft und bis wann die Einreichungen angesehen wurden. Webanalysen werden hauptsächlich für die Website-Optimierung und Kostenanalyse sowie für die Internetwerbung eingesetzt.

Der Betreiber der Google Analytics Komponente ist Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Der Zweck der Google Analytics Komponente ist die Analyse des Datenverkehrs auf unserer Website. Google erhebt unter anderem gesammelte Daten und Informationen, um die Nutzung unserer Website zu bewerten und Online-Berichte mit Aktivitäten auf unserer Website bereitzustellen sowie andere mit der Nutzung unserer Website verbundene Dienstleistungen für uns zu erbringen.

Google Analytics setzt ein Cookie auf das Informationstechnologiesystem des Befragten. Die Cookie-Definition wird oben erläutert. Der Cookie wird zum Speichern persönlicher Informationen verwendet, wie z. B. Zugriffszeit, wo der Zugriff erfolgt ist und die Häufigkeit der Besuche unserer Website durch den Betreffenden. Bei jedem Besuch unserer Website werden diese persönlichen Informationen, einschließlich der IP-Adresse des Internetzugangs, die die betroffene Person verwendet, an Google in den USA übermittelt. Diese persönlichen Informationen werden von Google in den USA gespeichert. Google kann diese durch einen technischen Prozess erfassten persönlichen Informationen an Dritte übertragen.

Wie oben erwähnt, kann der Betroffene jederzeit verhindern, dass Cookies auf unserer Website platziert werden, indem er den verwendeten Browser verwendet, wodurch Cookies dauerhaft abgelehnt werden. Eine solche Anpassung an den verwendeten Webbrowser würde auch verhindern, dass Google Analytics ein Cookie für die Informationstechnologie des Subjekts erstellt. Außerdem können von Google Analytics bereits verwendete Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder ein anderes Softwareprogramm gelöscht werden.

Darüber hat die betroffene Person die Möglichkeit, sich über die von Google Analytics generierte Datenerhebung, die sich auf die Nutzung dieser Website bezieht, sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google und die Möglichkeit, diese zu verhindern, zu beklagen. Dazu muss die betroffene Person den zusätzlichen Browser unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout herunterladen und installieren. Dieses Browser-Add-On spricht Google Analytics über JavaScript, sodass alle Daten und Informationen zu Website-Besuchen nicht an Google Analytics übertragen werden. Die Installation von Browser-Add-Ons gilt als Beschwerde von Google. Wenn das Informationssystem der Person später gelöscht, formatiert oder neu installiert wird, muss die betroffene Person die Browser-Plugins neu installieren, um Google Analytics zu deaktivieren. Wenn ein anderer Browser die betroffene Person oder eine andere Person, die Ihrer Behörde zugeordnet ist, deinstalliert hat oder deaktiviert ist, können Sie Browser-Plug-Ins erneut installieren oder erneut aktivieren.

Zusätzliche Informationen und geltende Google-Datenschutzbestimmungen können unter der Adresse heruntergeladen werden https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ i http://www.google.com/analytics/terms/us.html Google Analytics wird im folgenden Link näher erläutert: https://www.google.com/analytics/

7. Zugriff auf Ihre Informationen, Korrektur, Portabilität und Löschung von Daten

Was ist eine Datenzugriffsanfrage?

Sie haben das Recht, eine Kopie der über Sie gespeicherten Daten anzufordern. Wenn Sie eine Kopie einiger oder aller Ihrer persönlichen Informationen wünschen, senden Sie uns eine E-Mail an: info@vmsistem.com oder schreiben Sie an Anita Ferhatović, V.M. Sistem d.o.o., Put Luskino 16d, 51211 Matulji.

Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt Ihrer Anfrage beantworten.

Wir möchten sicherstellen, dass Ihre persönlichen Daten korrekt und auf dem neuesten Stand sind. Sie können verlangen, dass wir die Informationen korrigieren oder entfernen, von denen Sie glauben, dass sie nicht korrekt sind, per E-Mail an: info@vmsistem.com oder durch Schreiben an die oben angegebene Adresse.

Datenübertragung

Sie haben außerdem das Recht, die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen in einem strukturierten Standardformat und in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten, und haben das Recht, diese Daten unverzüglich vom aktuellen Disponent an einen anderen Disponent zu übertragen, wenn

(a) Die Bearbeitung erfolgt nach Zustimmung oder Vertragsabschluss und

(b) Die Verarbeitung erfolgt automatisiert.

Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenheit)

Wenn Sie möchten, dass wir alle Informationen die Sie betreffen, vollständig löschen, senden Sie uns bitte eine Anfrage zum Löschen Daten auf folgende Weise:

Email: info@vmsistem.com

Schriftlich: Anita Ferhatović, V.M. Sistem d.o.o., Put Luskino 16d, 51211 Matulji.

8. Schlussbestimmungen

Unsere Website enthält Links zu anderen Websites. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für diese Website. www.vmsistem.com ist nicht für den Inhalt und die Datenschutzrichtlinien anderer Websites verantwortlich.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten auf eine Weise verarbeitet werden, die der GDPR nicht entspricht, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Die Aufsichtsbehörde informiert Sie über den Fortschritt und das Ergebnis Ihrer Berufung. Die Aufsichtsbehörde in der Republik Kroatien ist die Agentur für den Schutz personenbezogener Daten.

Wir überprüfen regelmäßig unsere Datenschutzbestimmungen und veröffentlichen alle Aktualisierungen auf dieser Website.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 8.9.2019. aktualisiert.